• Москва +7 495 975 9153, Дублин +353 151 35587
СДЕЛАТЬ ЗАПРОС

Стажировка по медицинскому Английскому
English For Medicine & Professional Development

В период с 9 по 23 августа 2014 года группа преподавателей и руководителей кафедр медицинского института Мордовского Государственного Университа (МГУ им. Н.П. Огарева) проходили стажировку в Ирландии на базе Дублинского Городского Университета:

Программа повышения квалификации и профессионального развития для преподавателей и научных сотрудников медицинских институтов и факультетов в области медицинского английского и методологии преподавания.

Стажировка включала практические занятия по повышению качества обучения иностранным языкам студентов медицинских специальностей в высших учебных заведениях России.

Обучение проходило в интенсивном режиме – каждый день с 9 до 16 часов проводились учебные сессии в закрытой группе для 9 человек в лекционных залах Dublin City University, после основных занятий группу приглашали на встречи с представителями факультетов DCU, знакомили с организацией образовательного процесса и особенностями университетского кампуса, а выходные участники стажировки проводили на выездных семинарах по страноведению.

Группе была также предоставлена возможность посетить Королевский Колледж Хирургов Ирландии – Royal College of Surgeons Ireland (RCSI). Российские преподаватели познакомились с историческим кампусом колледжа, расположенным в самом центре Дублина, и провели встречу с представителями международного отдела одного из лучших медицинских вузов в мире.

Для коллег из Саранска сотрудники RCSI провели несколько ознакомительных презентаций и информационных сессий. На встрече в Колледже группу сопровождал переводчик высокой квалификации Татьяна Коваленко, основатель многонациональной профессиональной переводческой компании в Дублине Instant Translation (www.instanttranslation.ie), наш постоянный партнер в Ирландии.

Комментарий Татьяны Коваленко о визите группы российских преподавателей в RCSI:

“As always I enjoyed working with the group from Mordova on their brief but interesting visit to RCSI. We all learned a lot about the college, the organizational structure and the curriculum, the fees (49 000.00 Euro per year), the alumni support in various countries around the globe, the excellent student support services, etc. It is indeed an exemplary educational establishment. Unfortunately no photos were allowed in the Anatomy room. For the first time in my life I saw a corpse cut open by students. We had a pleasure to observe it for 15 unforgettable minutes! :-) “

От лица руководства лингвистического Центра университета DCU - мы благодарим группу МГУ им. Н.П. Огарева за участие в нашей уникальной стажировочной программе и надеемся на результативность и высокую научную эффективность от пройденной программы повышения квалификации.

Следущая СТАЖИРОВКА ПО МЕДИЦИНСКОМУ АНГЛИЙСКОМУ пройдет на базе дублинского университета с 12 по 26 июня 2016 года.
Подробнее...

 

:::

НАШИ ПРОЕКТЫ

НАША АККРЕДИТАЦИЯ

:::